အဘယ်ကြောင့် မြေခွေးကို မြေခွေးဟု ခေါ်သနည်း၊ အခြားမြေခွေးဟု ခေါ်ဝေါ်ကြသနည်း။

«Почему лису назвали лисой?» — возможно, читатели задавали себе подобный вопрос။ И такое часто бывает: зная всю жизнь о каком-либо слове, мы совершенно не знаем о том, откудака олсь всь почему вообще звучит так, а не иначе. Попробуем разобраться။

Почему лису назвали лисой: စကားလုံး၏ ဗျုပ္ပတ်ကို လေ့လာပါ

မရှိ все об этом знают, но официально лиса называется совершенно иначе. Официально – ဆိုလိုသည်မှာ အမည်သည် из латинского языка ဖြစ်သည် ။ လက်တင်ဘာသာဖြင့် အသံထွက်သည်။vulpes». ဒီလိုအသုံးအနှုန်း ဘယ်လိုပေါ်ပေါက်လာတာလဲ။ အထူးကုဆရာဝန်ကြီးများ приходят к выводу, что такое интересное слово – это продукт двух слов. А именно၊ လက်တင် “လူပုစ်” နှင့် ဂျာမန်ဝံပုလွေ။

Филологи သည် စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းသည့် အင်္ဂါရပ်တစ်ခုကို ချက်ချင်း မှတ်သားထားမည်မှာ သေချာသည်။ ထို есть, то, что оба этих слова буквально "ဝံပုလွေ" ဟု ဘာသာပြန်သည်။ ဒါပေမယ့် тут лисица ကော။ При том, что это животное ခွေးမိသားစုမှ ပိုင်ဆိုင်သည်။

စိတ်ဝင်စားစရာ- စကားမစပ်၊ ဤမိသားစုတွင် ရက်ကွန်းခွေး၊ ဟိုင်နာ၊ မြေခွေး အစရှိသည်တို့လည်း ပါဝင်သည်။ ထို့ကြောင့် မြေခွေးများကို ခွေးအဖြစ် သတ်မှတ်ခြင်းသည် အမှားမဟုတ်သော်လည်း အမှန်တကယ် သိပ္ပံနည်းကျ ချဉ်းကပ်မှုတစ်ခုဖြစ်သည်။

А သိပ္ပံနည်းကျမဟုတ်သော အရာရှိသည် ဘယ်ကလာသနည်း а повседневное и знакомое нашему уху с детства слово «лиса»? Ответ кроется в ဤတိရစ္ဆာန်၏အင်္ကျီအရောင်။ တကယ်တော့ မြေခွေးတွေဟာ ခေါင်းနီတွေလို့ သိကြပြီး တခါတရံမှာ လိမ္မော်ရောင်တွေတောင် ရှိကြပါတယ်။ စကားလုံးတစ်လုံးတွင်၊ ထိုသို့သော ပြင်ပအင်္ဂါရပ်ကို ဖော်ပြခြင်းမပြုခြင်းသည် လုံးဝမဖြစ်နိုင်ပေ။ Отметили её и наши предки.

у славян существовало прилагательное «лисый» — оно означало желтоватый အရိပ်။ သို့မဟုတ် такой, который близок к красному။ То есть, встречавшие лису решили наречь သူမကိုကြည့်တဲ့အခါ ချက်ခြင်းစိတ်ထဲပေါ်လာတဲ့ စကားလုံးနဲ့။

И наверняка некоторые читатели удивятся: мол, почему лиса обязательно «лисая», если это животное бирте может Лисья шубка бывает серой, အညိုရောင်, အနက်ရောင်။ အဖြူနှင့်အမည်း၏ ထုတ်ကုန်ပေါင်းစပ်ထားသည့် စကျင်ကျောက်အရောင်ပင် ရှိသေးသည်။ ဒီတော့ ဟုတ်ပါတယ်၊ ဒါပေမယ့် အသုံးအများဆုံး именно рыжие лисицы။ И наши предки သူတို့နဲ့ အများစု ကြုံတွေ့ရတယ်။

Как ещё называют лисицу

Как же ещё называли лису наши предки?

• Хитрая – любой человек, который хотя бы единожды наблюдал за охотой лисиц, знает, откуда воизнихкла подобнан Этот вопрос уже полегче, чем «Почему лису назвали лисой?»။ Это животное и правда может хитрить, когда, например, проходит как ни в чём ни бывало мимо члухаря, де чна птица, а затем резко совершает атаку. Также охотницы способны долго преследовать добычу, запутывать её, выслеживать. Это самые настоящие стратеги! Поэтому лису называют ещё и «умной»။ ဒါပေမယ့် တစ်ချိန်တည်းမှာ စည်းကမ်းအရ လေ့ကျင့်ရတာ ခက်ခဲပါတယ်။ И вовсе не из-за недостатка ума, а из-за своенравности – лиса точно найдёт способ увернуться от дркеси.
• လိမ်လည်ခြင်း - ဒဏ္ဍာရီပုံပြင်တိုင်းနီးပါးသည် ဆံပင်နီရောင်သစ်တောနေထိုင်သူအား အလားတူပုံစံဖြင့် ဖော်ပြသည်။ သူတို့ပြောသည့်အတိုင်း သူမသည် အမှန်တကယ်ပင် “သူမ၏စိတ်ထဲတွင်” ဖြစ်သည် ။ မြေခွေးက တစ်ခုခုကို လိုချင်ရင် သူရဖို့ နည်းလမ်းကို သေချာရှာတွေ့လိမ့်မယ်။ ဆန့်ကျင်ဘက်အနေနဲ့ တစ်ခုခုကို ပြင်းပြင်းထန်ထန် ဆန့်ကျင်နေတယ်ဆိုရင် အဲဒါကို သေချာပေါက် လုပ်မှာမဟုတ်ဘူး။ မြေခွေးတစ်ကောင်သည် ဥပမာအားဖြင့်၊ သူမကို ချန်ထားခဲ့မည်ဆိုလျှင် သေသွားစေရန် အလွယ်တကူ ဟန်ဆောင်နိုင်သည်။ စကားမစပ်၊ ထို့ကြောင့် သူမကို Patrikeevna ဟုခေါ်သည်။ အမှန်မှာ တစ်ချိန်က Patricius အမည်ရှိ မင်းသားတစ်ပါး နေထိုင်ခဲ့သည်။ မင်းသားလေး၏ လိမ္မာပါးနပ်မှုနှင့် စိတ်ဆန္ဒသည် ဒဏ္ဍာရီဖြစ်လာသောကြောင့် သူ့အမည်သည် အိမ်သူအိမ်သားအမည်ဖြစ်လာသည်။ ယခုလည်း လူနည်းစုက မင်းသားလေးကိုယ်တိုင်ပင်၊ သမိုင်းပညာရှင်များနှင့် မြေခွေး၏ဖော်ပြချက်ကို ယခုပင် မှတ်မိနေပေပြီ။
• Кумой – о том, почему лисичку так величает, существует множество предположений. Кумовья всегда у нас в культуре считались людьми, которые всегда вхожи в дом родителей своих кресников. Отказать куме считалось плохим тоном. Кума всегда могла прийти к новоиспечённым родственникам и узнать, что у них происходит, узнахнтль о ранатль о ранатль Словом, слово «кума» в некоторой степени даже стало синонимом хитрости. Отсюда же и такое обращение, как «лисичка-сестричка»။ А нередко данные понятия используют, описывая в сказках общение лисы с волком – эти два хитреца рсоа !

လူသားသည် ၎င်း၏တည်ရှိမှုအတွင်း မတူညီသော စကားလုံးများနှင့် ဝေါဟာရများစွာကို တီထွင်ခဲ့သည်။ ပြီးတော့ သူတို့အားလုံးဟာ ပုံဖော်ထားတဲ့ သမိုင်းကြောင်းတချို့ကို ဖြတ်သန်းခဲ့ကြတယ်။ Узнавать об этом достаточно интересно၊ ဤဆောင်းပါးသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ ကောင်းကင်ယံကို အနည်းငယ်ကျယ်ပြန့်စေရန် အထောက်အကူဖြစ်မည်ဟု မျှော်လင့်ပါသည်။ စာဖတ်သူများ။