ဂီနီဝက်များတွင် မွေးကင်းစကလေးများ
ကြွက်

ဂီနီဝက်များတွင် မွေးကင်းစကလေးများ

ဒီလိုအခြေအနေမျိုး မကြာခဏကြုံတွေ့ရနိုင်ပါတယ်။ တခါတရံတွင် သားပေါက်များသည် ကြီးမားပြီး အပြည့်အ၀ ဖွံ့ဖြိုးနေသော်လည်း သားပေါက်များ တစ်ခုလုံး သေဆုံးသွားသည်။ များသောအားဖြင့် ၎င်းတို့သည် သန္ဓေသားအမြှေးပါးတွင် ရှိနေကြပြီး၊ အမျိုးသမီးများသည် ၎င်းတို့ကို ကောင်းစွာမထုတ်နိုင်၊ စို့နိုင်သောကြောင့် အသက်ရှုကြပ်ခြင်းကြောင့် သေဆုံးသွားကြသည်။ အတွေ့အကြုံမရှိခြင်းကြောင့် ပထမအကြိမ် မိခင်ဖြစ်လာသော အမျိုးသမီးများတွင် ဤသည်မှာ မကြာခဏဖြစ်တတ်ပြီး များသောအားဖြင့် နောက်လာမည့်သားစဉ်မြေးဆက်အတွက် ပြဿနာမရှိပါ။

မည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ ပြဿနာထပ်မံဖြစ်ပွားပါက၊ မိခင်ဗီဇမရှိခြင်းကြောင့် အသက်ရှင်သန်ရန် စီမံနိုင်သော သားပေါက်များမှ အမွေဆက်ခံနိုင်သောကြောင့် ထိုကဲ့သို့သော အမျိုးသမီးကို မျိုးပွားရန် အသုံးမပြုသင့်ပေ။ ပါးချိတ်ပိုင်ရှင်သည် မွေးရာပါဖြစ်စဉ်ကို ဂရုတစိုက်စောင့်ကြည့်ပါက ခွေးပေါက်စများ သေဆုံးခြင်းကို တားဆီးနိုင်သည်။ ဤကိစ္စတွင်၊ အမျိုးသမီးသည် မွေးကင်းစကလေးများ၏ သန္ဓေသားအမြှေးပါးများကို မချိုးဖျက်ပါက၊ ပြဿနာကို နည်းပါးအောင် ကူညီပေးနိုင်သည် ("ကလေးမွေးဖွားပြီးနောက် ရှုပ်ထွေးမှုများ" ဆောင်းပါးကို ကြည့်ပါ) 

ငယ်ရွယ်သော အဆုတ်များ အပြည့်အဝ မဖွံ့ဖြိုးသေးသောကြောင့် မွေးပြီးပြီးချင်း သို့မဟုတ် မွေးဖွားပြီး မကြာမီ သေဆုံးလေ့ရှိသော အမှိုက်သရိုက်များသည် စောလွန်းသဖြင့် သေဆုံးလေ့ရှိသည်။ ဤဝက်ကလေးများသည် အလွန်သေးငယ်သည်၊ ၎င်းတို့တွင် အဖြူရောင် ခြေသည်းများရှိပြီး အလွန်တိုပြီး ပါးလွှာသော ကုတ်အင်္ကျီ (ရှိလျှင်)။

အမနှစ်ယောက်ကို ပေါင်းစည်းမိသောအခါ၊ ဒုတိယမိန်းမသည် ပထမမိန်းမကို သန့်ရှင်းစေပြီး ငယ်ငယ်ကို စို့ပေးသောကြောင့် ဘွားကနဲ မွေးဖွားလာနိုင်သည်။ အကယ်၍ ဒုတိယအမျိုးသမီး၏ သတ်မှတ်ရက် မရောက်သေးပါက အချိန်မတန်မီ မွေးဖွားနိုင်ပြီး သားပေါက်များသည် အသက်မရှင်နိုင်တော့ပေ။ ဒီဖြစ်စဉ်ကို ကျွန်တော် မကြာခဏ သတိပြုမိပြီး ဒီအကြောင်းကြောင့် ကိုယ်ဝန်ဆောင် အမျိုးသမီး နှစ်ယောက်ကို အတူတကွ ထိန်းထားရတာ ရပ်တန့်ခဲ့ပါတယ်။

ကိုယ်ဝန်ဆောင်အမျိုးသမီးတွင် ရောဂါတစ်ခုခုရှိနေပါက သားပေါက်များသည် သားအိမ်အတွင်း၌ပင် သေဆုံးနိုင်သည်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ အဆိပ်သင့်ခြင်း သို့မဟုတ် Sellnick Mange သည် ထိုကဲ့သို့သောကိစ္စများတွင် ဖြစ်လေ့ရှိသည်။ အမျိုးသမီးမွေးပါက အသက်ရှင်နိုင်သော်လည်း အများစုမှာ နှစ်ရက်အတွင်း သေဆုံးလေ့ရှိသည်။ 

မွေးပြီးပြီးချင်း သားပေါက်လေးတစ်ကောင် သို့မဟုတ် တစ်ခုထက်ပို၍ သေဆုံးနေသည်ကို တွေ့ရလေ့ရှိသည်။ အမျိုးအနွယ်များ ကြီးပါက၊ အငယ်သည် အလွန်တိုသော ကာလတွင် မွေးဖွားနိုင်သည်။ မမွေးရသေးသောအမျိုးသမီးတစ်ဦးသည် ကလေးတစ်ဦး သို့မဟုတ် တစ်ခုထက်ပို၍ နို့မစို့နိုင်တော့သဖြင့် နဂိုရှိနေသည့် သန္ဓေသားအမြှေးပါးတွင် သေဆုံးခြင်း သို့မဟုတ် မိခင်ဖြစ်လျှင် အအေးမိ၍ သေဆုံးခြင်းဖြစ်မည်၊ အခြောက်ခံဖို့ ပျက်ကွက်ပြီး ဒီလိုကလေးအရေအတွက် အများအပြားကို ဂရုစိုက်ပါ။

ဝက်ကလေးငါးကောင်နှင့်အထက်ရှိသော အမှိုက်များတွင် ၎င်းတို့အနက်မှ တစ်ကောင် သို့မဟုတ် နှစ်ဦး သေဆုံးနေသည်ကို တွေ့ရှိရခြင်းမှာ အလွန်အဖြစ်များပါသည်။ အချိန်ကြာမြင့်ပြီး ရှုပ်ထွေးပွေလီသော ကလေးမွေးဖွားပြီးနောက် ကလေးငယ်များကို မကြာခဏ မွေးဖွားလေ့ရှိကြောင်း ကောင်းစွာသိရှိထားသည်။ အလွန်ကြီးသောကလေးငယ်များသည် အချိန်ကြာမြင့်စွာ ပင်ပန်းချိန်အတွင်း အောက်ဆီဂျင်မရှိခြင်းကြောင့် မွေးဖွားလာနိုင်သည်။ 

ကလေးအားလုံးနီးပါးသည် ဦးခေါင်းကိုမွေးကြသော်လည်း၊ အချို့မှာ ခိုးဆိုးလုယက်မှုဖြင့် ရှေ့သို့ရောက်လာနိုင်သည်။ ကလေးမွေးဖွားစဉ်တွင်၊ ယင်းသည် မည်သည့်ပြဿနာမျှမဖြစ်စေသော်လည်း၊ ကလေးမွေးဖွားပြီးနောက်၊ အမျိုးသမီးသည် ဦးစွာထွက်လာသည့်အစွန်းမှ အမြှေးပါးကို အလိုလို ကိုက်စားကာ ဦးခေါင်းသည် သန္ဓေသားအမြှေးပါးထဲတွင် ရှိနေမည်ဖြစ်သည်။ ကလေးသည် သန်မာပြီး ကျန်းမာပါက လှောင်အိမ်အတွင်း အသည်းအသန် လှုပ်ခါပြီး အော်ဟစ်ငိုကြွေးမည်ဆိုလျှင် မိခင်သည် သူမ၏အမှားကို မကြာမီ သတိပြုမိပေလိမ့်မည်၊ သို့သော် ဖြစ်နိုင်ချေနည်းသော ဝက်ကလေးများမှာ သေဆုံးနိုင်ချေများပါသည်။ တစ်ဖန်၊ ပိုင်ရှင်သည် မွေးဖွားချိန်တွင် ဖြစ်စဉ်ကို အနီးကပ် စောင့်ကြည့်နေမှသာ ထိုကဲ့သို့ သေဆုံးခြင်းကို ရှောင်ရှားနိုင်သည်။ 

အထက်တွင်ဖော်ပြခဲ့သည့်အတိုင်း၊ လုပ်ငန်းစဉ်ကို အနီးကပ်စောင့်ကြည့်ပြီး အဆက်မပြတ်စောင့်ကြည့်ခြင်းမရှိပါက သေဆုံးသောကလေးမွေးဖွားခြင်းကို တားဆီးရန် အလွန်ခက်ခဲပါသည်။ ဝက်မွေးမြူသူတိုင်းသည် ကလေးမမွေးမီ သို့မဟုတ် မွေးဖွားစဉ်အတွင်း ရာခိုင်နှုန်းအချို့ ဆုံးရှုံးမည်ဟူသောအချက်ကို မကြာမီ နားလည်လက်ခံနိုင်မည်ဖြစ်သည်။ ဤရာခိုင်နှုန်းသည် မတူညီသောမျိုးစိတ်များကြားတွင် ကွဲပြားနိုင်ပြီး မှတ်တမ်းများကို သိမ်းဆည်းထားပါက ၎င်းကို မျိုးစိတ်တစ်ခုစီအတွက် တွက်ချက်နိုင်သည်။ ဤအခြေအနေတွင်၊ အစောပိုင်းအဆင့်တွင် ကပ်ပါးပိုးများ (Selnick's scabies) ပိုးကူးစက်မှုကြောင့် ဤကိန်းဂဏန်းသည် အကြောင်းရင်းတစ်ခုခုကြောင့် တိုးခြင်းရှိမရှိ သတိပြုနိုင်သည်။ ဒီရောဂါဟာ အရေပြားကို ကပ်ပါးပိုးဖြစ်စေတဲ့ Scabies Mite Trixacarus caviae ကြောင့်ဖြစ်တာပါ။ လက္ခဏာများမှာ ပြင်းထန်စွာ ယားယံခြင်း၊ အရေပြားခြစ်ခြင်း၊ ဆံပင်ကျွတ်ခြင်း၊ ပြင်းထန်စွာ ယားယံခြင်း၊ အနာများ ပေါ်လာနိုင်သည်။ ရောဂါပိုးသည် ကျန်းမာသော တိရစ္ဆာန်နှင့် ဖျားနာသော တိရိစ္ဆာန်၏ တိုက်ရိုက်ထိတွေ့မှုမှ ကူးစက်နိုင်သည်၊ မကြာခဏနည်းသော စောင့်ရှောက်မှုပစ္စည်းများမှတဆင့် ကူးစက်သည်။ ပိုးမွှားများ ပွားများခြင်း၊ ဥများဥတတ်ခြင်းတို့သည် ပတ်ဝန်းကျင်ဆိုင်ရာ အကြောင်းတရားများကို ခံနိုင်ရည်ရှိကြပြီး ၎င်းတို့သည် ရောဂါပိုးပြန့်ပွားမှုတွင် အချက်တစ်ချက်အဖြစ် လုပ်ဆောင်ကြသည်။ အိမ်ရှင် အပြင်ဘက်တွင် နေထိုင်သော ပိုးများသည် အသက်မရှည်ပါ။ ပိုးများသည် အလွန်သေးငယ်ပြီး အဏုကြည့်မှန်ပြောင်းဖြင့်သာ မြင်နိုင်သည်။ ကုသမှုအတွက် သမားရိုးကျ acaricidal အေးဂျင့်များကို ဥပမာအားဖြင့် ivermectin (အလွန်ဂရုတစိုက်) အသုံးပြုသည်။

အမျိုးသမီးများ၏ မိခင်အရည်အသွေးကိုလည်း ဖော်ပြခဲ့သည်။ အချို့သော မိန်းမပျိုများသည် မမွေးသေးသော ကလေးများကို မမွေးကြသော်လည်း အချို့မှာ အမှိုက်ပုံးတွင် ရှိနေကြသည်မှာ အလွန်ထူးခြားသည်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ ဒိန်းမတ်တွင် အချို့သော Satin ဝက် (Satin) မျိုးကွဲများကို အလွန်ဆင်းရဲသော မိခင်ဝက်များဖြင့် ခွဲခြားထားသည်။ 

မိခင်၏အရည်အသွေးများသည် မျိုးရိုးလိုက်ခြင်းဖြစ်သည်မှာ သေချာသောကြောင့် မွေးကင်းစ သားပေါက်များပြဿနာကို ရှောင်ရှားရန် မိခင်ကောင်းများကို မွေးမြူရန် အလေးပေးသင့်သည်။ 

နွား၏အလုံးစုံကျန်းမာရေးကောင်းမွန်မှုသည် အောင်မြင်မှု၏နောက်ထပ်သော့ချက်ဖြစ်သည်၊ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် အခြေအနေကောင်းပြီး အဝလွန်ခြင်းမရှိသော အမျိုးသမီးများသာ ပြဿနာ သို့မဟုတ် ရှုပ်ထွေးမှုများမရှိဘဲ အမျိုးအနွယ်များကို မွေးထုတ်ပေးနိုင်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ အရည်အသွေးမြင့်မားသော အစားအသောက်များ စားသုံးရန် လိုအပ်ပြီး ကလေးသူငယ်များ မွေးမြူရာတွင် အောင်မြင်ရန် ဗီတာမင် C ကြွယ်ဝသော အစားအစာများ လိုအပ်ပါသည်။ 

နောက်ဆုံးပြောချင်တာက ကျွန်တော့်အမြင်အရတော့ ကလေးမွေးချိန်မှာ အမျိုးသမီးကို တစ်ယောက်တည်း ထားသင့်တယ်။ တိရစ္ဆာန်များ၏ စရိုက်လက္ခဏာများတွင် သိသာထင်ရှားသော ကွဲပြားမှုများရှိနိုင်သော်လည်း ကျွန်ုပ်၏ဝက်များသည် မွေးစတွင် တစ်ယောက်တည်း နေရသည့်အခါ သက်တောင့်သက်သာရှိပြီး စိတ်အေးလက်အေး ခံစားရသည်မှာ သေချာပါသည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်အနေနှင့်၊ ကုမ္ပဏီတွင် ကလေးမွေးဖွားသော အမျိုးသမီးသည် အထူးသဖြင့် အဖော်သည် ယောက်ျားဖြစ်ပြီး မွေးချိန်၌ တိုက်ရိုက်ရည်းစားထားနိုင်သည့် အမျိုးသားဖြစ်ပါက အလွန်မကြာခဏ စိတ်ရှုပ်တတ်သည်။ ရလဒ်မှာ မိခင်သည် သန္ဓေသားအမြှေးပါးမှ မထုတ်လွှတ်သောကြောင့် မွေးကင်းစကလေးငယ်များ၏ ရာခိုင်နှုန်းပိုများသည်။ ဒီကိစ္စနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ကျမကို သဘောမတူသူတွေ ရှိမှာ သေချာပါတယ်။ ကလေးမီးဖွားစဉ် အမျိုးသမီးကို တစ်ယောက်တည်း ဖြစ်စေ၊ ကုမ္ပဏီတွင်ဖြစ်စေ ထားရှိသင့်သည်ဖြစ်စေ အကြံပြုချက်များအတွက် အထူးပင် ကျေးဇူးတင်ရှိပါမည်။ 

မွေးကင်းစကလေးငယ်များအကြောင်း ဆောင်းပါးတစ်ပုဒ်ကို စာဖတ်သူတုံ့ပြန်မှု။

Jane Kinsley နှင့် မစ္စစ် CR Holmes တို့ကို ၎င်းတို့၏ တုံ့ပြန်မှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ နှစ်ယောက်စလုံးက အမတွေကို ကျန်တဲ့နွားတွေနဲ့ သီးခြားခွဲထားဖို့ ငြင်းခုံကြပါတယ်။ 

Jane Kinsley က ဤသို့ရေးသားခဲ့သည်– “မိခင်ဖြစ်လာတော့မယ့် အမျိုးသမီးနှစ်ယောက်ကို တပေါင်းတစည်းတည်း မနေသင့်ဘူးဆိုတဲ့အချက်ကို မင်းနဲ့ငါ လုံးဝသဘောတူတယ်။ ဒါကို တစ်ကြိမ်ပဲ လုပ်ခဲ့ပြီး သားနှစ်ယောက်စလုံး ဆုံးရှုံးခဲ့တယ်။ ယခု ကျွန်ုပ်သည် အမများကို အထူးလှောင်အိမ်ထဲတွင် “အလုပ်သမားအမျိုးသမီးများအတွက်” သီးသန့်လှောင်အိမ်ထဲတွင် ထားကာ ၎င်းတို့ကြားတွင် ပိုက်ကွန်တစ်ခု ခွဲထားလိုက်သည်- ဤနည်းဖြင့် သူတို့သည် ပေါင်းသင်းဆက်ဆံမှုမျိုး ခံစားရသော်လည်း တစ်ယောက်ကိုတစ်ယောက် အနှောင့်အယှက် သို့မဟုတ် တစ်နည်းနည်းဖြင့် မထိခိုက်စေနိုင်ပါ။

တကယ့်ကိုကောင်းတဲ့အကြံပဲ။

ဂျိန်းက ဤသို့ဆက်ပြောသည်– “ယောက်ျားတွေကို မိန်းမတွေနဲ့ ဆက်ဆံတဲ့အခါ အခြေအနေက မတူဘူး။ ကျွန်ုပ်၏အမျိုးသားအချို့သည် လမ်းလျှောက်ခြင်းအား ကိုယ်စားပြုသည့် လှောင်အိမ်အတွင်း အပြေးအလွှား မွေးမြူခြင်းနှင့် လှောင်အိမ်အတွင်း အပြေးအလွှား ပြုစုပျိုးထောင်ခြင်းဆိုင်ရာ ကိစ္စရပ်တွင် လုံးဝသဲလွန်စမရှိဘဲ လမ်းလျှောက်ခြင်းအား အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေသည်” (ကံမကောင်းစွာဖြင့်၊ “ယောက်ျား” အများအပြားသည် ထိုနည်းအတိုင်း ပြုမူကြသည်)။ “မမွေးခင် မကြာခင် စိုက်တယ်။ ကျွန်တော့်မှာ သားအဖစံနှုန်းတစ်ခုအနေနဲ့ ဆောင်ရွက်ပေးနေတဲ့ ယောက်ျားလေးနှစ်ကောင်ရှိတယ်၊ ဒါကြောင့် လှောင်အိမ်ရဲ့တစ်ဖက်စွန်းမှာ ဘာတွေဖြစ်မလဲဆိုတာကို စောင့်ကြည့်ပြီး သားပေါက်လေးတွေကို ပွေ့ဖက်ဖို့ ခွင့်ပြုလိုက်တယ်။ ကောင်းပြီ၊ အနည်းဆုံး သင်ကြိုးစားခဲ့သည်။ ယောကျ်ားသည် ဖခင်ကောင်းဖြစ်မဖြစ်ကို စမ်းသပ်မှု နှင့် အမှားဖြင့် ဆုံးဖြတ်နိုင်သည် (လူသားကဲ့သို့ပင် မှန်သည်)။

စာကိုအဆုံးတွင် Jane Kinsley သည် Gip (Gip - "pig" (ဝက်၊ ဝက်ကလေး) ဟူသောစကားလုံးကိုနောက်ပြန်ရေးသားခဲ့သည်)၊ သူသည်အားလုံး၏ဂရုပြုမှုအရှိဆုံးဖခင်ဖြစ်ပြီးသူနှင့်မိတ်ဖက်ရန်ဘယ်သောအခါမှမကြိုးစားပါ။ မိန်းမပျိုသည် နို့စို့ခြင်းကို မရပ်တန့်မချင်း (တကယ်တော့၊ ဤသူသည် ယောက်ျားဖြစ်နိုင်သကဲ့သို့ ထူးခြားသော အမျိုးသားတစ်ဦးမျှသာဖြစ်သည်)။

မစ္စစ် CR Holmes သည် ဝက်များကို အချင်းချင်း မေ့ထားပြီး ပြန်တွဲလာသောအခါတွင် တိုက်ပွဲများ စတင်နိုင်သောကြောင့် ဝက်များကို ခွဲထားရခြင်းအတွက် အနည်းငယ် ပဟေဋိဖြစ်နေပါသည်။ ရိုးရိုးသားသားပြောရလျှင် ဝက်များတွင် လူမှုဆက်ဆံရေးကောင်းများ မွေးမြူရန် အမြဲကြိုးစားနေသောကြောင့်၊ အသက်အရွယ်မရွေး အချင်းချင်း ပေါင်းသင်းနေထိုင်တတ်အောင် သင်ပေးရခြင်းဖြစ်ပါသည်။ ဒါမှမဟုတ် Jane Kinsley ရဲ့ grid partitioning က ဒီလိုအဖြစ်အပျက်တွေကို တားဆီးနိုင်ပါသလား။ 

© Mette Lybek Ruelokke

မူရင်းဆောင်းပါးသည် http://www.oginet.com/Cavies/cvstillb.htm တွင် တည်ရှိသည်။

© Elena Lyubimtseva မှ ဘာသာပြန်သည်။ 

ဒီလိုအခြေအနေမျိုး မကြာခဏကြုံတွေ့ရနိုင်ပါတယ်။ တခါတရံတွင် သားပေါက်များသည် ကြီးမားပြီး အပြည့်အ၀ ဖွံ့ဖြိုးနေသော်လည်း သားပေါက်များ တစ်ခုလုံး သေဆုံးသွားသည်။ များသောအားဖြင့် ၎င်းတို့သည် သန္ဓေသားအမြှေးပါးတွင် ရှိနေကြပြီး၊ အမျိုးသမီးများသည် ၎င်းတို့ကို ကောင်းစွာမထုတ်နိုင်၊ စို့နိုင်သောကြောင့် အသက်ရှုကြပ်ခြင်းကြောင့် သေဆုံးသွားကြသည်။ အတွေ့အကြုံမရှိခြင်းကြောင့် ပထမအကြိမ် မိခင်ဖြစ်လာသော အမျိုးသမီးများတွင် ဤသည်မှာ မကြာခဏဖြစ်တတ်ပြီး များသောအားဖြင့် နောက်လာမည့်သားစဉ်မြေးဆက်အတွက် ပြဿနာမရှိပါ။

မည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ ပြဿနာထပ်မံဖြစ်ပွားပါက၊ မိခင်ဗီဇမရှိခြင်းကြောင့် အသက်ရှင်သန်ရန် စီမံနိုင်သော သားပေါက်များမှ အမွေဆက်ခံနိုင်သောကြောင့် ထိုကဲ့သို့သော အမျိုးသမီးကို မျိုးပွားရန် အသုံးမပြုသင့်ပေ။ ပါးချိတ်ပိုင်ရှင်သည် မွေးရာပါဖြစ်စဉ်ကို ဂရုတစိုက်စောင့်ကြည့်ပါက ခွေးပေါက်စများ သေဆုံးခြင်းကို တားဆီးနိုင်သည်။ ဤကိစ္စတွင်၊ အမျိုးသမီးသည် မွေးကင်းစကလေးများ၏ သန္ဓေသားအမြှေးပါးများကို မချိုးဖျက်ပါက၊ ပြဿနာကို နည်းပါးအောင် ကူညီပေးနိုင်သည် ("ကလေးမွေးဖွားပြီးနောက် ရှုပ်ထွေးမှုများ" ဆောင်းပါးကို ကြည့်ပါ) 

ငယ်ရွယ်သော အဆုတ်များ အပြည့်အဝ မဖွံ့ဖြိုးသေးသောကြောင့် မွေးပြီးပြီးချင်း သို့မဟုတ် မွေးဖွားပြီး မကြာမီ သေဆုံးလေ့ရှိသော အမှိုက်သရိုက်များသည် စောလွန်းသဖြင့် သေဆုံးလေ့ရှိသည်။ ဤဝက်ကလေးများသည် အလွန်သေးငယ်သည်၊ ၎င်းတို့တွင် အဖြူရောင် ခြေသည်းများရှိပြီး အလွန်တိုပြီး ပါးလွှာသော ကုတ်အင်္ကျီ (ရှိလျှင်)။

အမနှစ်ယောက်ကို ပေါင်းစည်းမိသောအခါ၊ ဒုတိယမိန်းမသည် ပထမမိန်းမကို သန့်ရှင်းစေပြီး ငယ်ငယ်ကို စို့ပေးသောကြောင့် ဘွားကနဲ မွေးဖွားလာနိုင်သည်။ အကယ်၍ ဒုတိယအမျိုးသမီး၏ သတ်မှတ်ရက် မရောက်သေးပါက အချိန်မတန်မီ မွေးဖွားနိုင်ပြီး သားပေါက်များသည် အသက်မရှင်နိုင်တော့ပေ။ ဒီဖြစ်စဉ်ကို ကျွန်တော် မကြာခဏ သတိပြုမိပြီး ဒီအကြောင်းကြောင့် ကိုယ်ဝန်ဆောင် အမျိုးသမီး နှစ်ယောက်ကို အတူတကွ ထိန်းထားရတာ ရပ်တန့်ခဲ့ပါတယ်။

ကိုယ်ဝန်ဆောင်အမျိုးသမီးတွင် ရောဂါတစ်ခုခုရှိနေပါက သားပေါက်များသည် သားအိမ်အတွင်း၌ပင် သေဆုံးနိုင်သည်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ အဆိပ်သင့်ခြင်း သို့မဟုတ် Sellnick Mange သည် ထိုကဲ့သို့သောကိစ္စများတွင် ဖြစ်လေ့ရှိသည်။ အမျိုးသမီးမွေးပါက အသက်ရှင်နိုင်သော်လည်း အများစုမှာ နှစ်ရက်အတွင်း သေဆုံးလေ့ရှိသည်။ 

မွေးပြီးပြီးချင်း သားပေါက်လေးတစ်ကောင် သို့မဟုတ် တစ်ခုထက်ပို၍ သေဆုံးနေသည်ကို တွေ့ရလေ့ရှိသည်။ အမျိုးအနွယ်များ ကြီးပါက၊ အငယ်သည် အလွန်တိုသော ကာလတွင် မွေးဖွားနိုင်သည်။ မမွေးရသေးသောအမျိုးသမီးတစ်ဦးသည် ကလေးတစ်ဦး သို့မဟုတ် တစ်ခုထက်ပို၍ နို့မစို့နိုင်တော့သဖြင့် နဂိုရှိနေသည့် သန္ဓေသားအမြှေးပါးတွင် သေဆုံးခြင်း သို့မဟုတ် မိခင်ဖြစ်လျှင် အအေးမိ၍ သေဆုံးခြင်းဖြစ်မည်၊ အခြောက်ခံဖို့ ပျက်ကွက်ပြီး ဒီလိုကလေးအရေအတွက် အများအပြားကို ဂရုစိုက်ပါ။

ဝက်ကလေးငါးကောင်နှင့်အထက်ရှိသော အမှိုက်များတွင် ၎င်းတို့အနက်မှ တစ်ကောင် သို့မဟုတ် နှစ်ဦး သေဆုံးနေသည်ကို တွေ့ရှိရခြင်းမှာ အလွန်အဖြစ်များပါသည်။ အချိန်ကြာမြင့်ပြီး ရှုပ်ထွေးပွေလီသော ကလေးမွေးဖွားပြီးနောက် ကလေးငယ်များကို မကြာခဏ မွေးဖွားလေ့ရှိကြောင်း ကောင်းစွာသိရှိထားသည်။ အလွန်ကြီးသောကလေးငယ်များသည် အချိန်ကြာမြင့်စွာ ပင်ပန်းချိန်အတွင်း အောက်ဆီဂျင်မရှိခြင်းကြောင့် မွေးဖွားလာနိုင်သည်။ 

ကလေးအားလုံးနီးပါးသည် ဦးခေါင်းကိုမွေးကြသော်လည်း၊ အချို့မှာ ခိုးဆိုးလုယက်မှုဖြင့် ရှေ့သို့ရောက်လာနိုင်သည်။ ကလေးမွေးဖွားစဉ်တွင်၊ ယင်းသည် မည်သည့်ပြဿနာမျှမဖြစ်စေသော်လည်း၊ ကလေးမွေးဖွားပြီးနောက်၊ အမျိုးသမီးသည် ဦးစွာထွက်လာသည့်အစွန်းမှ အမြှေးပါးကို အလိုလို ကိုက်စားကာ ဦးခေါင်းသည် သန္ဓေသားအမြှေးပါးထဲတွင် ရှိနေမည်ဖြစ်သည်။ ကလေးသည် သန်မာပြီး ကျန်းမာပါက လှောင်အိမ်အတွင်း အသည်းအသန် လှုပ်ခါပြီး အော်ဟစ်ငိုကြွေးမည်ဆိုလျှင် မိခင်သည် သူမ၏အမှားကို မကြာမီ သတိပြုမိပေလိမ့်မည်၊ သို့သော် ဖြစ်နိုင်ချေနည်းသော ဝက်ကလေးများမှာ သေဆုံးနိုင်ချေများပါသည်။ တစ်ဖန်၊ ပိုင်ရှင်သည် မွေးဖွားချိန်တွင် ဖြစ်စဉ်ကို အနီးကပ် စောင့်ကြည့်နေမှသာ ထိုကဲ့သို့ သေဆုံးခြင်းကို ရှောင်ရှားနိုင်သည်။ 

အထက်တွင်ဖော်ပြခဲ့သည့်အတိုင်း၊ လုပ်ငန်းစဉ်ကို အနီးကပ်စောင့်ကြည့်ပြီး အဆက်မပြတ်စောင့်ကြည့်ခြင်းမရှိပါက သေဆုံးသောကလေးမွေးဖွားခြင်းကို တားဆီးရန် အလွန်ခက်ခဲပါသည်။ ဝက်မွေးမြူသူတိုင်းသည် ကလေးမမွေးမီ သို့မဟုတ် မွေးဖွားစဉ်အတွင်း ရာခိုင်နှုန်းအချို့ ဆုံးရှုံးမည်ဟူသောအချက်ကို မကြာမီ နားလည်လက်ခံနိုင်မည်ဖြစ်သည်။ ဤရာခိုင်နှုန်းသည် မတူညီသောမျိုးစိတ်များကြားတွင် ကွဲပြားနိုင်ပြီး မှတ်တမ်းများကို သိမ်းဆည်းထားပါက ၎င်းကို မျိုးစိတ်တစ်ခုစီအတွက် တွက်ချက်နိုင်သည်။ ဤအခြေအနေတွင်၊ အစောပိုင်းအဆင့်တွင် ကပ်ပါးပိုးများ (Selnick's scabies) ပိုးကူးစက်မှုကြောင့် ဤကိန်းဂဏန်းသည် အကြောင်းရင်းတစ်ခုခုကြောင့် တိုးခြင်းရှိမရှိ သတိပြုနိုင်သည်။ ဒီရောဂါဟာ အရေပြားကို ကပ်ပါးပိုးဖြစ်စေတဲ့ Scabies Mite Trixacarus caviae ကြောင့်ဖြစ်တာပါ။ လက္ခဏာများမှာ ပြင်းထန်စွာ ယားယံခြင်း၊ အရေပြားခြစ်ခြင်း၊ ဆံပင်ကျွတ်ခြင်း၊ ပြင်းထန်စွာ ယားယံခြင်း၊ အနာများ ပေါ်လာနိုင်သည်။ ရောဂါပိုးသည် ကျန်းမာသော တိရစ္ဆာန်နှင့် ဖျားနာသော တိရိစ္ဆာန်၏ တိုက်ရိုက်ထိတွေ့မှုမှ ကူးစက်နိုင်သည်၊ မကြာခဏနည်းသော စောင့်ရှောက်မှုပစ္စည်းများမှတဆင့် ကူးစက်သည်။ ပိုးမွှားများ ပွားများခြင်း၊ ဥများဥတတ်ခြင်းတို့သည် ပတ်ဝန်းကျင်ဆိုင်ရာ အကြောင်းတရားများကို ခံနိုင်ရည်ရှိကြပြီး ၎င်းတို့သည် ရောဂါပိုးပြန့်ပွားမှုတွင် အချက်တစ်ချက်အဖြစ် လုပ်ဆောင်ကြသည်။ အိမ်ရှင် အပြင်ဘက်တွင် နေထိုင်သော ပိုးများသည် အသက်မရှည်ပါ။ ပိုးများသည် အလွန်သေးငယ်ပြီး အဏုကြည့်မှန်ပြောင်းဖြင့်သာ မြင်နိုင်သည်။ ကုသမှုအတွက် သမားရိုးကျ acaricidal အေးဂျင့်များကို ဥပမာအားဖြင့် ivermectin (အလွန်ဂရုတစိုက်) အသုံးပြုသည်။

အမျိုးသမီးများ၏ မိခင်အရည်အသွေးကိုလည်း ဖော်ပြခဲ့သည်။ အချို့သော မိန်းမပျိုများသည် မမွေးသေးသော ကလေးများကို မမွေးကြသော်လည်း အချို့မှာ အမှိုက်ပုံးတွင် ရှိနေကြသည်မှာ အလွန်ထူးခြားသည်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ ဒိန်းမတ်တွင် အချို့သော Satin ဝက် (Satin) မျိုးကွဲများကို အလွန်ဆင်းရဲသော မိခင်ဝက်များဖြင့် ခွဲခြားထားသည်။ 

မိခင်၏အရည်အသွေးများသည် မျိုးရိုးလိုက်ခြင်းဖြစ်သည်မှာ သေချာသောကြောင့် မွေးကင်းစ သားပေါက်များပြဿနာကို ရှောင်ရှားရန် မိခင်ကောင်းများကို မွေးမြူရန် အလေးပေးသင့်သည်။ 

နွား၏အလုံးစုံကျန်းမာရေးကောင်းမွန်မှုသည် အောင်မြင်မှု၏နောက်ထပ်သော့ချက်ဖြစ်သည်၊ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် အခြေအနေကောင်းပြီး အဝလွန်ခြင်းမရှိသော အမျိုးသမီးများသာ ပြဿနာ သို့မဟုတ် ရှုပ်ထွေးမှုများမရှိဘဲ အမျိုးအနွယ်များကို မွေးထုတ်ပေးနိုင်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ အရည်အသွေးမြင့်မားသော အစားအသောက်များ စားသုံးရန် လိုအပ်ပြီး ကလေးသူငယ်များ မွေးမြူရာတွင် အောင်မြင်ရန် ဗီတာမင် C ကြွယ်ဝသော အစားအစာများ လိုအပ်ပါသည်။ 

နောက်ဆုံးပြောချင်တာက ကျွန်တော့်အမြင်အရတော့ ကလေးမွေးချိန်မှာ အမျိုးသမီးကို တစ်ယောက်တည်း ထားသင့်တယ်။ တိရစ္ဆာန်များ၏ စရိုက်လက္ခဏာများတွင် သိသာထင်ရှားသော ကွဲပြားမှုများရှိနိုင်သော်လည်း ကျွန်ုပ်၏ဝက်များသည် မွေးစတွင် တစ်ယောက်တည်း နေရသည့်အခါ သက်တောင့်သက်သာရှိပြီး စိတ်အေးလက်အေး ခံစားရသည်မှာ သေချာပါသည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်အနေနှင့်၊ ကုမ္ပဏီတွင် ကလေးမွေးဖွားသော အမျိုးသမီးသည် အထူးသဖြင့် အဖော်သည် ယောက်ျားဖြစ်ပြီး မွေးချိန်၌ တိုက်ရိုက်ရည်းစားထားနိုင်သည့် အမျိုးသားဖြစ်ပါက အလွန်မကြာခဏ စိတ်ရှုပ်တတ်သည်။ ရလဒ်မှာ မိခင်သည် သန္ဓေသားအမြှေးပါးမှ မထုတ်လွှတ်သောကြောင့် မွေးကင်းစကလေးငယ်များ၏ ရာခိုင်နှုန်းပိုများသည်။ ဒီကိစ္စနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ကျမကို သဘောမတူသူတွေ ရှိမှာ သေချာပါတယ်။ ကလေးမီးဖွားစဉ် အမျိုးသမီးကို တစ်ယောက်တည်း ဖြစ်စေ၊ ကုမ္ပဏီတွင်ဖြစ်စေ ထားရှိသင့်သည်ဖြစ်စေ အကြံပြုချက်များအတွက် အထူးပင် ကျေးဇူးတင်ရှိပါမည်။ 

မွေးကင်းစကလေးငယ်များအကြောင်း ဆောင်းပါးတစ်ပုဒ်ကို စာဖတ်သူတုံ့ပြန်မှု။

Jane Kinsley နှင့် မစ္စစ် CR Holmes တို့ကို ၎င်းတို့၏ တုံ့ပြန်မှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ နှစ်ယောက်စလုံးက အမတွေကို ကျန်တဲ့နွားတွေနဲ့ သီးခြားခွဲထားဖို့ ငြင်းခုံကြပါတယ်။ 

Jane Kinsley က ဤသို့ရေးသားခဲ့သည်– “မိခင်ဖြစ်လာတော့မယ့် အမျိုးသမီးနှစ်ယောက်ကို တပေါင်းတစည်းတည်း မနေသင့်ဘူးဆိုတဲ့အချက်ကို မင်းနဲ့ငါ လုံးဝသဘောတူတယ်။ ဒါကို တစ်ကြိမ်ပဲ လုပ်ခဲ့ပြီး သားနှစ်ယောက်စလုံး ဆုံးရှုံးခဲ့တယ်။ ယခု ကျွန်ုပ်သည် အမများကို အထူးလှောင်အိမ်ထဲတွင် “အလုပ်သမားအမျိုးသမီးများအတွက်” သီးသန့်လှောင်အိမ်ထဲတွင် ထားကာ ၎င်းတို့ကြားတွင် ပိုက်ကွန်တစ်ခု ခွဲထားလိုက်သည်- ဤနည်းဖြင့် သူတို့သည် ပေါင်းသင်းဆက်ဆံမှုမျိုး ခံစားရသော်လည်း တစ်ယောက်ကိုတစ်ယောက် အနှောင့်အယှက် သို့မဟုတ် တစ်နည်းနည်းဖြင့် မထိခိုက်စေနိုင်ပါ။

တကယ့်ကိုကောင်းတဲ့အကြံပဲ။

ဂျိန်းက ဤသို့ဆက်ပြောသည်– “ယောက်ျားတွေကို မိန်းမတွေနဲ့ ဆက်ဆံတဲ့အခါ အခြေအနေက မတူဘူး။ ကျွန်ုပ်၏အမျိုးသားအချို့သည် လမ်းလျှောက်ခြင်းအား ကိုယ်စားပြုသည့် လှောင်အိမ်အတွင်း အပြေးအလွှား မွေးမြူခြင်းနှင့် လှောင်အိမ်အတွင်း အပြေးအလွှား ပြုစုပျိုးထောင်ခြင်းဆိုင်ရာ ကိစ္စရပ်တွင် လုံးဝသဲလွန်စမရှိဘဲ လမ်းလျှောက်ခြင်းအား အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေသည်” (ကံမကောင်းစွာဖြင့်၊ “ယောက်ျား” အများအပြားသည် ထိုနည်းအတိုင်း ပြုမူကြသည်)။ “မမွေးခင် မကြာခင် စိုက်တယ်။ ကျွန်တော့်မှာ သားအဖစံနှုန်းတစ်ခုအနေနဲ့ ဆောင်ရွက်ပေးနေတဲ့ ယောက်ျားလေးနှစ်ကောင်ရှိတယ်၊ ဒါကြောင့် လှောင်အိမ်ရဲ့တစ်ဖက်စွန်းမှာ ဘာတွေဖြစ်မလဲဆိုတာကို စောင့်ကြည့်ပြီး သားပေါက်လေးတွေကို ပွေ့ဖက်ဖို့ ခွင့်ပြုလိုက်တယ်။ ကောင်းပြီ၊ အနည်းဆုံး သင်ကြိုးစားခဲ့သည်။ ယောကျ်ားသည် ဖခင်ကောင်းဖြစ်မဖြစ်ကို စမ်းသပ်မှု နှင့် အမှားဖြင့် ဆုံးဖြတ်နိုင်သည် (လူသားကဲ့သို့ပင် မှန်သည်)။

စာကိုအဆုံးတွင် Jane Kinsley သည် Gip (Gip - "pig" (ဝက်၊ ဝက်ကလေး) ဟူသောစကားလုံးကိုနောက်ပြန်ရေးသားခဲ့သည်)၊ သူသည်အားလုံး၏ဂရုပြုမှုအရှိဆုံးဖခင်ဖြစ်ပြီးသူနှင့်မိတ်ဖက်ရန်ဘယ်သောအခါမှမကြိုးစားပါ။ မိန်းမပျိုသည် နို့စို့ခြင်းကို မရပ်တန့်မချင်း (တကယ်တော့၊ ဤသူသည် ယောက်ျားဖြစ်နိုင်သကဲ့သို့ ထူးခြားသော အမျိုးသားတစ်ဦးမျှသာဖြစ်သည်)။

မစ္စစ် CR Holmes သည် ဝက်များကို အချင်းချင်း မေ့ထားပြီး ပြန်တွဲလာသောအခါတွင် တိုက်ပွဲများ စတင်နိုင်သောကြောင့် ဝက်များကို ခွဲထားရခြင်းအတွက် အနည်းငယ် ပဟေဋိဖြစ်နေပါသည်။ ရိုးရိုးသားသားပြောရလျှင် ဝက်များတွင် လူမှုဆက်ဆံရေးကောင်းများ မွေးမြူရန် အမြဲကြိုးစားနေသောကြောင့်၊ အသက်အရွယ်မရွေး အချင်းချင်း ပေါင်းသင်းနေထိုင်တတ်အောင် သင်ပေးရခြင်းဖြစ်ပါသည်။ ဒါမှမဟုတ် Jane Kinsley ရဲ့ grid partitioning က ဒီလိုအဖြစ်အပျက်တွေကို တားဆီးနိုင်ပါသလား။ 

© Mette Lybek Ruelokke

မူရင်းဆောင်းပါးသည် http://www.oginet.com/Cavies/cvstillb.htm တွင် တည်ရှိသည်။

© Elena Lyubimtseva မှ ဘာသာပြန်သည်။ 

တစ်ဦးစာပြန်ရန် Leave